Atlantida

Platon izan zen Atlantidari buruz hitz egin ziguna bere Timeo eta Critias elkarrizketen eskutik. Elkarrizketa hauetan esaten ziguten Atlantida Herkulesen zutabeen harago zegoen aparteko herrialdea zela, baina testu hauek ez digute kokapen zehatzagorik esaten. Eta horregatik, asko izan dira Atlantidaren kokapenak baina indartsuena Santorini irlarena da, Egeo itsasoan. Jarrain bi testuek zer esaten duten kontatuko dugu:

Critias:
Atlantida bi herrialde handiz osatuta zegoen ozeano bakar batez inguraturik zeudenak eta Gibraltarreko itsasartearen aurrean kokatuta zegoen. Imajina dezakegu kontinente hau bi irlez osatuta zegoela. Haietako batean hiriburua zegoen harresiz eta kanalez babestuta.

Jainkoek mundua beraien artean banandu zutenean, Atlantida Poseidoni tokatu zitzaion, itsasoetako jainkoa. Irla nagusian gizon bat bizi zen, Evenor, bere emaztea Leucipa eta albarekin, Cito. Poseidon neskaz maitemindu zen eta Evenor hiltzean Citorekin ezkondu zen. Beraien batasunetik seme-alaba ugari eduki zituzten eta hauek irla populatu zuten.

Timeo:
Poseidonek zona hau sendotu zuen kanal sakon batekin, 10 km-ko luzera zuena, nondik barne-kanal batera igaro zitekeen portu bezala erabiltzen zena. Lurrezko bi gerrikoak igaro ahal izateko esklusak eraiki ziren.

Hiria orikalkozko (mendiko kobrea [oréichalkosoros -mendia- eta chalkos -kobrea-]) harresi batez babestuta zegoen, 70 km-ko diametrozkoa, eta bere erdialdean tenplu handi bat eraikitzen zen, urrez hesituta, Poseidon eta Citori eskainita zegoena. Tenpluak 200 m-ko luzera eta 50 m-ko zabalera zuen, eta paretak zilarrezko zaflaz estalita zeuden eta sabaia urrez estalita. Bere erdialdean Poseidonen urrezko estatua bat jarrita zegoen eta bere inguruan urrezko eta zilarrezko beste estatua batzuk. Natura ere oparoa zen. Ur fresko eta puruak zerizten irlako zenbait puntuetatik eta fruitu, animali eta egurren oparotasuna nagusia zen.

Herria alaitsu bizi zen, ez zegoen ustelkeriarik, biztanle guztiak lagunak baitziren. Baina egoera hau Atlanteek (Atlantidako biztanleak) beste lurraldeetako biztanleekin harremanak edukitzen hasi zutenean amaitu zen. Atlanteen izaera jainkotiarra beste lurraldeetako biztanleen izaerarekin biziatu zen eta bortitz, eus haserretu egin zen eta Atlantida desagerrarazi zuen betiko, nahiz eta bere anaia hori ez egiteko erregutu.gutiziatsu eta gerlariak bihurtu ziren. Hori zela eta, Zeus haserretu egin zen eta Atlantida desagerrarazi zuen betiko, nahiz eta bere anaia hori ez egiteko erregutu. Izaki bizidun guztiak hil egin ziren eta Atlantida ur-azpian betiko geratu zen.

Anuncios

3 Responses to “Atlantida”


  1. 1 Closto Lunes, octubre 23, 2006 en 10:30

    ¡Luis, esto tiene que ir a Mitología! Dame un “sí” y lo verás traducido ya.

  2. 2 Aloxi Lunes, octubre 23, 2006 en 11:22

    Sí, lo puedes traducir y publicar en el blog de Mitologia


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




The Big Bang Theory

Jeremy Brett

Jennifer Morrison

Hugh Laurie

Courtney Cox

Billy Nighy

Alizee

octubre 2006
L M X J V S D
« Sep   Nov »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Categorías

Blog Stats

  • 3,349,631 personas han visitado este blog

Suscríbete

Add to Technorati Favorites Add to your del.icio.us network

This Blog works with

Blogissimo

counter


A %d blogueros les gusta esto: