1. Galdeketa

1-Zer eragin du Teknologia Giza-Hizkuntzan?
Giza-hizkuntza da gizakiak daukan dohainetako bat. Beraren bitartez besteekin komunika daiteke eta horrela izan da historian zehar. Baina mendeak pasa ahala beste modu batzuk aurkitu ditu komunikatzeko: ahotsa, idazkera, seinuak… eta horiek erabiliz zenbait instrumentuen bitartez ere baliatu da: gutunak, liburuak, telefonoa, diskoak… Baina oraian, hizkuntz hori teknologi berrietara moldatu behar eta hori da Giza hizkuntzaren teknologiaren zeregina.

Giza-hizkuntza ezin da eman Informazioaren Gizartean Hizkuntz-Teknologiak erabiltzen ez baditu. Hizkuntzaren prozesamendua eta hizkeraren teknologia dira hizkuntz-teknologiaren ardatzak eta bertan, informatika eta linguistika batzen dira.

Bide berri hau filologoari posibilitate asko eskaintzen dizkio, baina horretarako filologoak informatika-ezagupenak jakin behar ditu hizkuntza-ezagupenekin konbinatuz.

2-Zer da naturala eta zer artifiziala Giza-Hizkuntzan?
Giza-hizkuntza nolabait Hizkuntz-Naturala da, ez duelako giazkiak nahita sortu. Naturalki sortu da gizakiak eboluzionatzen zen era berean. Zerbait artifiziala izatekotan idazkera izango litzateke, gizakiak sortu zuelako berak esaten zuena irudikatzeko.

Hala ere, badaude beste hizkuntz-artifizialak: braille idazkera (itsuak irakurtzeko), hizkuntz-matematikoa (ordenadoreak baliatzen denaz), esperantoa, kode sekretuak…

3-Definizioak

Giza-Hizkuntzaren Teknologikoa
Ordenagailuen bitartez errazago komunikatzeko teknologia multzoa; bai ahoz, bai idazkeraz.

Hizkuntz-naturalen prozesamendua
Hizkuntz artifizialaren azpi-disziplina eta Hizkuntz-Konputatzionalaren arlo injenieroa. Gizakien eta ordenagailuen arteko komunikazioaren menakismoen inbestigazioa eta formulazioaz arduratzen da. Sistema generazinalak informazioa datu-baseetan bihurtu behar ditu, eta Sistema ulerkorra, berriz, giza-hizkuntza errepresentazio formaletan bihurtzen ditu ordenagailuak hobeto erabil ditzan.

Hizkuntz konputatzionala
Linguistika eta informatikaren arlo multidisziplinarioa da, zeinek informatika erabiltzen du giza-hizkuntza ulertzeko. Hori lortzeko, hizkuntz-naturala ikuspegi konputazional logiko batetik modelatzen saiatzen da, bertan linguistak, informatikariak, psikologoak, logika-espezialistak… parte hartzen dutelarik.

Ingeniaritza-Hizkuntza
Hizkuntzari buruzko aplikazioen sistema informatikoa giza-hizkuntza ezagutu, ulertu, interpretatu eta sortu dezakeen prozesua.

Anuncios

1 Response to “1. Galdeketa”


  1. 1 Gudang informasi serta tips dan trik Miércoles, agosto 5, 2015 en 12:56

    It’s wonderful that you are getting thoughts from
    this post as well as from our dialogue made here.


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




The Big Bang Theory

Jeremy Brett

Jennifer Morrison

Hugh Laurie

Courtney Cox

Billy Nighy

Alizee

marzo 2006
L M X J V S D
« Feb   Abr »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Categorías

Blog Stats

  • 3,354,403 personas han visitado este blog

Suscríbete

Add to Technorati Favorites Add to your del.icio.us network

This Blog works with

Blogissimo

counter


A %d blogueros les gusta esto: